المعهد الدولي لبحوث سياسات الأغذية في الصينية

• 国际粮食政策研究所

• سياسات    政策
• المعهد الدولي لبحوث السياسات الغذائية    国际食物政策研究所
• المعهد الدولي لبحوث الماشية    国际家畜研究所

أمثلة

1. المعهد الدولي لبحوث سياسات الأغذية
   国际粮食政策研究所
2. كما دعا المعهد الدولي لبحوث سياسات الأغذية إلى مضاعفة أعمال البحث والتطوير في مجال الزراعة.
   国际粮食政策研究所也呼吁把用于农业研发的公共资金增加一倍。
3. فقد أصدر المعهد الدولي لبحوث سياسات الأغذية مؤخرا تقريرا وضع ماليزيا في قائمة البلدان التي تتمتع بأكبر تحسن في المؤشر العالمي للجوع.
   国际粮食政策研究所近期发布了一份报告，将马来西亚列为全球饥饿指数改善最大的国家之一。
4. ويتوقع المعهد الدولي لبحوث سياسات الأغذية أن يرتفع عدد من يعانون من نقص التغذية بمقدار 16 مليون شخص مقابل كل زيادة بنسبة 1 في المائة في السعر الحقيقي للمواد الغذائية الأساسية.
   粮研所预计，实际主食价格每上涨一个百分点，即会增加1,600万营养不足的人数。
5. إن المعهد الدولي لبحوث سياسات الأغذية قدّر أنه ثمة حاجة إلى 14 إلى 28 مليار دولار من الاستثمار الزراعي في العالم النامي؛ وكانت تقديرات أخرى أعلى من ذلك.
   国际粮食政策研究所预测，发展中国家需要140至280亿美元的农业投资；其他预测甚至更高。